<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Allegria</title>
	<atom:link href="https://allegria.si/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://allegria.si</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2026 11:28:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>sl-SI</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>
	<item>
		<title>20.7. &#8211; 24.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/07/20-7-24-7-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jul 2026 08:00:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1746</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1746" class="elementor elementor-1746" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Piščančji trakovi, ocvrti v panko drobtinah, postreženi s korenčkovim pirejem z ingverjem in sladko-kislo omako<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>Svinjski vrat na žaru z zeliščnim maslom, pirejem iz nadzemne kolerabe in stročjim fižolom</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 20.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Kremni sir z zelišči ali rukolina juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>File brancina na žaru ob krompirju z blitvo in tržaški omaki </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Gratiniran piščančji file z bučkami in sirom, postrežen z bazilično omako in maslenimi rezanci</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Njoki z lososom in zelenjavo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 21.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Pršut z olivami ali paradižnikova juha z vlivanci ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Puranja pečenka v omaki z rižem, grahom in korenjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Svinjski medaljoni v teranovi omaki s slivami in njoki z drobnjakom</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Ješprenova rižota z zelenjavo in popečenim sirom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 22.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Bučkin carapccio ali zelenjavna juha s korenjem in krompirjem ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Marinirana svinjska rebra s praženim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrte mehiške perutničke z ameriško solato in krompirjevimi cekini</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Rezanci s paradižnikom in baziliko </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 23.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Popečen sir s sezamom ali pehtrova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščanec po maroško z zelenjavnim kuskusom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Tortilja z mletim mesom in zelenjavo, postrežena z mladim krompirjem in nacho omako </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Peresniki puttanesca</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 24.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Brusketa s pestom ali porova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Orada na žaru z bučno skorjico in zelenjavno rižoto</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Svinjski zrezki, polnjeni s sušenimi paradižniki, mocarelo in baziliko, postreženi s krompirjevimi kroketi</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Špageti aglio e olio z gamberi</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>13.7. &#8211; 17.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/07/13-7-17-7-2026-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Jul 2026 21:20:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1733</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1733" class="elementor elementor-1733" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Njoki z gamberi, suhim paradižnikom in mlado špinačo<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>File brancina na žaru s cvetačnim pirejem in maslenim korenjem</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 13.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Pršut z olivami ali špinačna kremna juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Goveja tagliata na žaru, postrežena z domačim krompirjem, zelenjavo in feta sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Piščančji medaljoni caprese z njoki v sirovi omaki</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Špageti s tartufi in mlado špinačo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 14.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Zaseka s popečenimi kruhki ali grahova kremna juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Piščančji gyros z grško solato, tzatziki omako s feta sirom in pečenim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Polpeti z mletim mesom, kremno špinačo in pire krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrt sir s francosko solato</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 15.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali gobova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Medaljoni svinjske ribice v poprovi omaki s krompirjevimi polpeti in praženo zelenjavo</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščančji trakovi s šitaki gobami, bučkami, porom in olimskim sirom iz žara</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Rižota z morskimi sadeži</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 16.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Pečen mladi sir s pršutom ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Goveji zrezki v čebulni omaki s krompirjevimi svaljki z drobnjakom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Gratinirani njoki s piščancem, bučkami in panceto </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Tortelini z gorgonzolo, orehi in mlado špinačo </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 17.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Paradižnik caprese ali brokolijeva kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>File orade na žaru, postrežen z mediteransko ričoto </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Pikantni piščanec po azijsko ob rižu in zelenjavi </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Špageti s tuno, artičoko in olivami </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>6.7. &#8211; 10.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/07/6-7-10-7-2026-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2026 09:53:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1725</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1725" class="elementor elementor-1725" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Rigatoni s pestom, paradižnikom in sirom Grana Padano<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>Nadevan piščanec z mocarelo in špinačo ob omaki s suhimi paradižniki in brokolijem z mandlji</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 6.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Piščanec z zelenjavo, curry omako in kuskusom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Rižota z govedino, jurčki in parmezanom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrte bučkine palčke s sladko-kislo omako in pirejem iz sladkega krompirja</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 7.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Zeliščni namaz s suhimi paradižniki ali brokolijeva ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Pražena mlada goveja jetra v omaki s pire krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Tortilja z mletim mesom, zelenjavo, solato z jogurtovim prelivom in nacho omako </td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Tagliatelle z lososom, špinačo in limeto</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 8.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščančja pašteta ali česnova juha s kruhovimi kockami ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Medaljoni svinjske ribice v lisičkovi omaki s sirovim štrukljem z drobnjakom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Riževi rezanci Pad Thai z zelenjavo in piščancem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Njoki z bučkami in pršutom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 9.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Paradižnik caprese ali bučna kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Goveji bočnik v omaki z jušno zelenjavo in kremno polento</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Burger z natrganim piščancem, solato coleslaw, pečenim sladkim krompirjem in drobnjakovo majonezo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Bučkini takitosi s pečenim krompirjem in guacamole omako </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 10.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Suha klobasa z zaseko ali kremna porova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>File postrvi z limono in timijanom ob fregoli z zelenjavo </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Piščanec v masleni jogurtovi omaki ob pečenem korenju s pomarančo </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Zelenjava na žaru z olimskim sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>13.7. &#8211; 17.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/07/13-7-17-7-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Jul 2026 09:36:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1714</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1714" class="elementor elementor-1714" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Njoki z gamberi, suhim paradižnikom in mlado špinačo<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>File brancina na žaru s cvetačnim pirejem in maslenim korenjem</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 13.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Pršut z olivami ali špinačna kremna juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Goveja tagliata na žaru, postrežena z domačim krompirjem, zelenjavo in feta sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Piščančji medaljoni caprese z njoki v sirovi omaki</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Špageti s tartufi in mlado špinačo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3,  7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 14.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Zaseka s popečenimi kruhki ali grahova kremna juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Piščančji gyros z grško solato, tzatziki omako s feta sirom in pečenim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Polpeti z mletim mesom, kremno špinačo in pire krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrt sir s francosko solato</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 15.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali gobova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Medaljoni svinjske ribice v poprovi omaki s krompirjevimi popeti in praženo zelenjavo</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščančji trakovi s šampinjoni, bučkami, porom in olimskim sirom iz žara</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Rižota z morskimi sadeži</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 16.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Pečen mladi sir s pršutom ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Goveji zrezki v čebulni omaki s krompirjevimi svaljki z drobnjakom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Gratinirani njoki s piščancem, bučkami in panceto </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Tortelini z gorgonzolo, orehi in mlado špinačo </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 17.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Paradižnik caprese ali brokolijeva kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>File orade na žaru, postrežen z mediteransko ričoto </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Pikantni piščanec po azijsko ob rižu in zelenjavi </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Špageti s tuno, artičoko in olivami </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 4, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>6.7. &#8211; 10.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/07/6-7-10-7-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Jul 2026 07:54:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1700</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1700" class="elementor elementor-1700" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Rigatoni s pestom, paradižnikom in sirom Grana Padano<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>Nadevan piščanec z mocarelo in špinačo ob omaki s suhimi paradižniki in brokolijem z mandlji</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 6.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Piščanec z zelenjavo, curry omako in kuskusom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Rižota z govedino, jurčki in parmezanom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrte bučkine palčke s sladko-kislo omako in pirejem iz sladkega krompirja</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 7.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Zeliščni namaz s suhimi paradižniki ali brokolijeva ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Pražena mlada goveja jetra v omaki s pire krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Tortilja z mletim mesom, zelenjavo, solato z jogurtovim prelivom in nacho omako </td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Tagliatelle z lososom, špinačo in limeto</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 8.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščančja pašteta ali česnova juha s kruhovimi kockami ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Medaljoni svinjske ribice v lisičkovi omaki s sirovim štrukljem z drobnjakom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Riževi rezanci Pad Thai z zelenjavo in piščancem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Njoki z bučkami in pršutom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 9.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Paradižnik caprese ali bučna kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Goveji bočnik v omaki z jušno zelenjavo in kremno polento</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Burger z natrganim piščancem, solato coleslaw, pečenim sladkim krompirjem in drobnjakovo majonezo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Bučkini takitosi s pečenim krompirjem in guacamole omako </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 10.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Suha klobasa z zaseko ali kremna porova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>File postrvi z limono in timijanom ob fregoli z zelenjavo </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Piščanec v masleni jogurtovi omaki ob pečenem korenju s pomarančo </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Zelenjava na žaru z olimskim sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>29.6. &#8211; 3.7.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/06/29-6-3-7-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 07:53:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1682</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1682" class="elementor elementor-1682" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Ocvrti svinjski medaljoni s krompirjevo solato<br /><strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>File brancina na žaru, postrežen s cvetačnim prejem in mladim maslenim korenjem</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 29.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Domača klobasa z zaseko ali fižolova juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Svinjska ribica v omaki s tartufato ob pečenem mladem krompirju iz pečice</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Marinirana piščančja bedra brez kosti in kože, postrežena s pire krompirjem in praženo zelenjavo</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Tortelini z gorgonzolo in mlado špinačo</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 30.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Pršut z olivami ali gobova juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Goveji zrezki v čebuli omaki ob maslenih svaljkih z drobnjakom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Praženi piščančji trakci z zelenjavo in sezamom</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Rezanci z bučkami, gamberi in koprom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 1.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Jušna govedina v solati ali cvetačna kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Goveja tagliata na žaru s popečeno zelenjavo, domačim krompirjem in feta sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong></strong>Piščančje rezine v nacho omaki s pire krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Rezanci s tuno, olivami in češnjevim paradižnikom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 2.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Sirni namaz ali bučkina juha ali goveja juha z rezanci<strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong><strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong>Telečja saltimbocca z jajcem in žlebastim krompirjem, postrežena na rukoli</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Marinirane perutničke z mehiškim rižem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Tortelini z jurčki in sirom Grana Padano</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 3.7.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Dimljen losos s hrenovim prelivom in mlado špinačo ali paradižnikova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>File orade na žaru z mediteranskim krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>V panko drobtinah ocvrte piščančje rezine s krompirjevimi cekini in sladko kislo omako</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Olimski sir na žaru ob popečeni zelenjavi </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>22.6. &#8211; 26.6.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/06/22-6-26-6-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2026 08:12:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1669</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1669" class="elementor elementor-1669" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Ričet s kranjsko klobaso<strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>Svinjske rolice s panceto, čičerikinim pirejem s suhim paradižnikom ter kremnim sirom z zelišči</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 22.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Sirni namaz z zelišči ali grahova kremna juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Goveja tagliata s sirom Grana Padano, postrežena s praženo zelenjavo iz ponvice</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Gratinirana tortilja s piščancem, guacamole omako in pečenim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong></strong>Njoki z bučo, panceto in žajbljem</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 23.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali kremna juha iz kolerabe ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Piščančje kroglice v kremni omaki ob pireju iz sladkega krompirja in ohrovtom na maslu</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Svinjski trakci (stir fry) s česnom, sojo in praženim sezamom, postreženi z dušenim rižem</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong>Špinačni rezanci s kozicami, suhim paradižnikom in limeto</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 24.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Bučkin carpaccio s pestom ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Pleskavica na žaru, postrežena s šopsko solato z mlado čebulo, ajvarjem in pečenim mladim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></strong>Svinjska ribica v poprovi omaki s krompirjevimi polpeti in maslenim korenjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong>Zelenjavna rižota z mladim sirom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 25.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong><strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong></p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 26.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong></strong>Paradižnik caprese ali špinačna juha ali goveja juha z rezanci<strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong><strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong>Postrv na žaru z blitvo s krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong>Piščančji gyros z grško solato s feto, tzatzki omako in pečenim mladim krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Špageti s tuno, špinačo in olivami  </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>15.6. &#8211; 19.6.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/06/15-6-19-6-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2026 08:12:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1640</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1640" class="elementor elementor-1640" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Široki rezanci s piščančjimi rezinami v sladko-kisli omaki s papriko in porom<strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>File brancina z grahovim pirejem in pisano zelenjavo</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 15.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Dimljen losos s hrenovim prelivom in mlado špinačo ali bučna juha s tartufi ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>File račjih prsi v omaki s korenjem in pomarančo, postrežen ob kostanjevem pireju in masleni zelenjavi</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Rižota paella s piščancem, morskimi sadeži, karijem in grahom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong></strong>Ocvrti sirovi štruklji v omaki z jurčki</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 16.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Solata Caprese ali korenčkova juha ali goveja juha z rezanci</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Svinjska ribica v arašidovi omaki s sirovim štrukljem in ocvrtimi šampinjoni</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong>File postrvi z bučkinim pirejem in mandljevo omako</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong>Lazanja verde</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 17.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Piščančji namaz ali cvetačna kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Polnjene paprike s pire krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong>Piščančji file v omaki s šampinjoni, postrežen z zelenjavnim rižem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong>Špageti caprese</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 18.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Sirni namaz ali špargljeva kremna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>Svinjska vešalica s feta sirom, pikantno klobaso in prebrancem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong>Puranji zrezek v gobovi omaki s krompirjevimi ocvrtki </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Njoki v omaki s štirimi siri</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 19.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong></strong>Mesni narezek ali paradižnikova juha z zelenjavo ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong></strong>File orade, postrežen na posteljici zelenjavne ričote</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong></strong>Njoki z govejimi rezinami in tartufato</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Polnjene bučke z zelenjavnim rižem, korenčkovim pirejem in jurčkovo omako</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>8.6. &#8211; 12.6.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/06/8-6-12-6-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 08:01:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1615</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1615" class="elementor elementor-1615" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Svinjski trakovi po mongolsko z rižem<strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>Marinirana bedra brez kosti in kože s popečenimi šampinjoni, mlado špinačo, feto in jajcem</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 8.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Porova juha ali piščančji namaz ali goveja juha z rezanci </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Telečja pečenka v naravni omaki z maslenim mladim korenjem in krompirjevem rostiju </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Piščančji gyros z tzatziki omako, grško solato in mladim krompirjem</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong>Ješprenova rižota z gobami, mladim sirom in korenjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 9.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>PREDJED: </strong></strong>Sir z zelišči ali brokolijeva juha ali goveja juha z rezanci </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Marinirana svinjska rebra v medeni omaki s fregolo z zelenjavo </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Mesna musaka s kislo smetano </td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong>Peresniki s špinačno omako in kremno skuto </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 10.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>PREDJED: </strong></strong>Marinirana feta s sušenim paradižnikom ali česnova juha ali goveja juha z rezanci  <strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>Piščančja rolada s sirom in mlado špinačo v kremni omaki s korenjem in rižem </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Svinjski file v teranovi omaki s pršutom in popečeno polento z zelenjavo </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong>Gratinirani njoki s pestom, mlado špinačo in sirom </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 11.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Popečene bučke s sirom ali grahova juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>Goveji trakovi v omaki s svežimi šparglji in pisanim korenjem, postreženi s pirejem z baziliko</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Mariniran svinjski vrat na žaru s papriko in fižolom ob krompirjevih cekinih</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Fregola z jurčki, rukolo in kislo smetano </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 12.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Mocarela s paradižnikom in baziliko ali čebulna juha ali goveja juha z rezanci  <strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>Oslič v pivskem testu s krompirjevo solato in kumarami</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Piščančji trakovi s sezamom in zelenjavo, postreženi z omako in ajdovo kašo</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Ocvrti šampinjoni s špinačnim pirejem in sirovo omako </p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>1.6. &#8211; 5.6.2026</title>
		<link>https://allegria.si/2026/06/1-6-5-6-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[loti]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2026 08:11:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tedenski meni]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://allegria.si/?p=1602</guid>

					<description><![CDATA[Slovenščina Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom 12,9 € Alergeni: 1, 2, 7, 14 Solatni [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="1602" class="elementor elementor-1602" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-f250b63 e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="f250b63" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-6a08cab elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6a08cab" data-element_type="widget" id="slo-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h3 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Slovenščina</h3>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6416f78 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="6416f78" data-element_type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d1418d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d1418d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table width="100%"><tbody><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenim piščancem, berivko, gamberi, panceto in cezarjevim prelivom</td><td width="15%"><strong>12,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Solatni krožnik s popečenimi argentinskimi kozicami, granatnim jabolkom, papajo, limoninim oljem ter oblanci parmezana na berivkini posteljici</td><td width="15%"><strong>14,5 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 2, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Lignji na žaru z zelenjavo in pestom genovese</td><td width="15%"><strong>15,9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 14</td></tr><tr><td width="65%">Ocvrti lignji s pomfrijem ob mediteranski zelenjavi in tatarski omaki</td><td width="15%"><strong>16,90 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 14</td></tr><tr><td width="65%">Fuži s tartufi</td><td width="15%"><strong>17 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>MALICA</strong>: Svinjski medaljoni po dunajsko, postreženi s pomfrijem in tatarsko omako<strong><br /></strong></td><td width="15%"><strong>10 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong>FIT:</strong> Piščančji file na žaru z dušenim rižem</td><td width="15%"><strong>9 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>LCHF: </strong>File orade s cvetačnim pirejem in mladim korenjem</p></td><td width="15%"><strong>12 €</strong></td><td width="20%">Alergeni: 4, 7</td></tr><tr><td width="65%"><h3>PONEDELJEK 1.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Kremni zeliščni namaz ali gobova juha ali goveja juha z rezanci </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Marinirane svinjske rezine z zelenjavo in feta sirom</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 2: </strong>Izkoščičena piščančja bedra na žaru z mladim krompirjem na rukoli</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong></strong></strong>Polnozrnati peresniki z orehi, gorgonzolo in hruško</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>TOREK 2.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>PREDJED: </strong></strong>Pečen mladi sir na žaru ali brokolijeva juha ali goveja juha z rezanci </td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 1: </strong>Goveji zrezki v čebulni omaki s krompirjevimi kroketi</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Gratinirani njoki s piščancem in panceto</td><td width="15%"> </td><td width="20%"><p>Alergeni: 1, 3, 7</p></td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong>Špageti puttanesca</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>SREDA 3.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>PREDJED: </strong></strong>Domači narezek ali korenčkova milijonska juha ali goveja juha z rezanci  <strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>Goveja tagliata s sirom feta in mladim pečenim krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 10</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Marinirane perutničke z žlebastim krompirjem in BBQ omako</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 3: </strong></strong>Zelenjavna rižota na zeleno</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>ČETRTEK 4.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Brusketa s pestom ali špinačna juha ali goveja juha z rezanci<strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9,</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>Telečja saltimbocca z jajcem na oko, postrežena z domačim krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Piščanec po maroško z zelenjavnim kuskusom</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7 </td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Peresniki z gamberi, lignji in mlado špinačo</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><h3>PETEK 5.6.2026</h3></td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>PREDJED: </strong></strong></strong>Sir s suhim sadjem ali cvetačna kremna juha ali goveja juha z rezanci  <strong><br /></strong></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7, 9</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong><strong>KOSILO 1: </strong></strong></strong>File orade, postrežen na zelenjavni rižoti s pestom Genovese</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><strong><strong>KOSILO 2: </strong></strong>Mlada goveja jetra s pire krompirjem</td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%"><p><strong>KOSILO 3: </strong>Tortelini s šparglji in skuto</p></td><td width="15%"> </td><td width="20%">Alergeni: 1, 3, 7</td></tr><tr><td width="65%">Solata in sladica</td><td width="15%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-7769b48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7769b48" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-b68489d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="b68489d" data-element_type="widget" id="eng-tedenski-meni" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">English</h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-838233f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="838233f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<table style="height: 2234px;" width="587"><tbody><tr><td width="80%">Salad plate with roasted chicken, lamb, gamberi, pancetta and caesar dressing</td><td width="20%"><strong>12,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Salad plate with roasted Argentinian prawns, pomegranate, papaya, lemon oil and parmesan served on a berivka bed</td><td width="20%"><strong>14,5 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Grilled squid with vegetables and pesto genovese</td><td width="20%"><strong>15,9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fried squid with french fries served with mediterranean vegetables and tartar sauce</td><td width="20%"><strong>16,90 €</strong></td></tr><tr><td width="80%">Fuzi pasta with truffles</td><td width="20%"><strong>17 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>SNACK: </strong>Gypsy style goulash with grilled polenta<strong><br /></strong></td><td width="20%"><strong>9 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>FIT:</strong> Grilled chicken fillet with steamed rice</td><td width="20%"><strong>8 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><strong>LCHF:</strong> Salmon fillet with almonds, pea purée and mixed vegetables</td><td width="20%"><strong>10 €</strong></td></tr><tr><td width="80%"><h3>MONDAY 10.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Cottage cheese spread with black olives and basil or mushroom soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Roasted duck breast with red cabbage, apple and mlinci</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Risotto with asparagus, chicken, peas and sun-dried tomatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3: </strong>Fried cheese dumplings with pea purée and porcini mushroom sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>TUESDAY 11.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Vegetable rolls or green bean and potato soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Pork tenderloin in peanut sauce with cheese dumpling and baby carrots</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Trout fillet with almond sauce and zucchini purée</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Fuzi pasta in truffle sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>WEDNESDAY 12.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Sun-dried tomato spread or red cabbage soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Chicken fillet stuffed with spinach and mozzarella, served with gnocchi in cream sauce</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Meatballs in parmesan sauce with mashed potatoes</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Lasagna with cottage cheese and spinach</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><h3>THURSDAY 13.11.2025</h3></td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>STARTER:</strong> Caprese salad or cauliflower cream soup or beef soup with noodles</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 1:</strong> Stuffed pork loin with mushroom sauce and vegetable rice</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 2:</strong> Turkey fillet Caprese style with buttered vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"><strong>LUNCH 3:</strong> Grilled young cheese with sautéed vegetables</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%">Salad and dessert</td><td width="20%"> </td></tr><tr><td width="80%"> </td><td width="20%"> </td></tr></tbody></table>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
